Nouvelle Chanson : 1 ooo Meere_____________|/c]ici

1 ooo Meere

Die Straßen leer
Ich dreh mich um
Die Nacht hat mich verloren
Ein kalter Wind
Die Welt erstarrt
Die Sonne ist erfroren
Dein Bild ist sicher
Ich trag's in mir
Über 1 ooo Meere
Zurück zu dir
Zurück zu uns
Wir dürfen unseren
Glauben nicht verlieren -
Vertrau mir...

Refrain:
Wir müssen nur noch 1 ooo Meere weit
Durch 1 ooo dunkle Jahre ohne Zeit
1 ooo Sterne ziehen vorbei
Wir müssen nur noch 1 ooo Meere weit
Noch 1 ooo mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei

# Posté le dimanche 28 octobre 2007 13:19

Concert à Paris-Bercy le 16.1o.o7_______ici

17.000 fans enthousiastes à Paris

Mardi, les Tokio Hotel ont eu droit à leur plus grand concert en salle ! Tous les 17.000 tickets pour le Palais Omnisports de Bercy à Paris ont été vendus en une seule nuit et c'est avec la même énèrgie et le même enthousiasme que le pubic a fait la fête à son groupe préféré. La journée avait commencé dans le calme, un soleil magnifique après une nuit relaxante à l'hotel - les quatre garçons sont allés directement au lieu du concert en bordure de Seine. En prélude au show, les garçons ont donné une serie d'ìnterviews, ce qui les distrayait de leur angoisse d'avant-concert. Pendant ce temps, la salle se remplissait, offrant ainsi une coulisse impressionante, car déjà avant le concert, le fans avaient fait la fête ensemble et formaient d'énormes vagues La Ola, chantant en choeur "Tokio Hotel, Tokio Hotel..." ! "Oui, c'était impressionant quand, après avoir joué l'intro, j'ai pu enfin lever les yeux et contempler l'immense salle... quand on pense qu'il y a peu de temps nous avons joué devant seulement 800 personnes et voilà que maintenant... " Bill: " Oui, parfois, on arrive pas vraiment à imaginer, à saisir ce qui ce passe... on ne le comprend que si on l'a vu de ses propres yeux, c'était vraiment impressionnant !" Le show était très reussi, ce qui était en majeure partie dû à la bonne humeur des fans ayant visiblement eu autant de plaisir avec ce show que les Tokio Hotel. En épilogue au concert, backstage, Bill, Tom, Gustav et Georg ont fait encore un peu la fête avec quelques amis - puis ils sont repartis dans la nuit pour Nantes !

# Posté le samedi 20 octobre 2007 07:07

Concerts annulés_____________|/c]ici

Les concerts de Tokio Hotel à Marseille et Montpellier sont annulés pour raison de santé.

En raison de la maladie du chanteur Bill les deux spectacles de Marseille le 19 octobre (le Dôme) et de Montpellier le 20 octobre (zénith) doivent malheureusement être annulés. Tous les billets peuvent être remboursés dans les points de ventes ou ils ont été achetés.
Bill souffre d'une très grosse inflammation des cordes vocales et est incapable de jouer. Le groupe est profondément désolé et promet de reprogrammer les deux spectacles aussitôt que possible.
Jusqu'au dernier moment Bill a essayé de lutter contre cette inflammation avec des médicaments.Suite à la suggestion de son docteur il a finalement décidé de remettre les deux concerts à une date ultérieure.
Le promoteur travaille actuellement sur une possibilité rapide de reprogrammation. Nous espérons tous que Bill se rétablira très bientôt et nous voulons remercier les fans de leur compréhension.

# Posté le samedi 20 octobre 2007 07:01

Traduction

Tokio Hotel : les garçons sont 'An Deiner Seite' !

Nous concluons le formidable 'Clip Backstage de' "An Deiner Seite" - Ainsi tu reçois les prises de vues privés garantit de voir! Plus : images de Tokio Hotel en Israël !

Bill et Tom commencent l'un contre l'autre un match de tennis de table, Gustav se joue chaudement pour le Gig, Georg jubile au Tischkicker, tous les garçons dans l'autobus du Tour483 - avec ce clip tu vois vraiment les aperçus tout à fait privés de Tokio Hotel.

La scène en direct "An Deiner Seite" a été enregistrée au concert de Oberhausen, les accueils de jours de gaillard d'avant viennent du tour Doku qui était tourné pendant le tour d'Europe complet. Tu reçois voir tout cela et plus naturellement sur le prochain DVD de Tokio Hotel !



Le texte en italique veut dire que la traduction n'est pas trop ça... Mais il y a l'essentiel :) En gros, on voit les TH en concert et au naturel, j'trouve ça très bien :) 'Sont tous très beau, pour voir le Clip, c'est ici.

# Posté le vendredi 19 octobre 2007 12:13

LALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALA

Hum, je désactive tous mes articles, je mettrai toutes les interviews que je trouve ici :) Voilà, bisous à bientôt ;) <3


Coum'zz désactivés, stop aux pubs :D

# Posté le samedi 29 septembre 2007 07:14

Modifié le samedi 29 septembre 2007 13:35